LE MUSEE D'ARMES

La section des armes à feu compte parmi les plus riches du monde. De niveau international, le Musée d'Armes de Liège est un des plus importants du monde dans sa spécialité. Il concerne l'histoire des armes blanches et à feu, de la préhistoire à nos jours, non seulement du point de vue technique, mais également de leur décoration (gravure, ciselure, incrustation, sculpture).

En outre, le musée renfeme des oeuvres et objets de l'époque napoléonienne, des souvenirs militaires, et des collections importantes d'ordres et de décorations ainsi que des médailles.

Enfin, l'immeuble lui-même est un superbe bâtiment de style Louis XVI (vers 1776), avec boiseries et peintures d'époque, qui fut le siège de la préfecture du département de l'Ourte durant le régime français (1794-1814). Plusieurs souvenirs rappellent le passage de Bonaparte.

Au départ d'une collection de quelque 15.000 pièces, un échantillonnage caractéristique des armes portatives, des origines à nos jours, est constitué. La diversité des collections et leur parfait état de conservation suscitent l'admiration des spécialistes.

Elle permet notamment d'apprécier la qualité de l'armurerie liégeoise et le savoir-faire de nos graveurs.


One of the major arms museums in the world, with collections ranging from prehistoric times to present, mostly European and American.

Noteworthy for the wide variety of its artefacts and for their technical value. It also displays a sizeable collection of orders, decorations and medals. It houses a number of memorabilia concerning the period of Napoleon. The building itself is a masterpiece of 18th century architecture.

The Arms Museum of Liège publishes a scientific quarterly "Le Musée d’armes", dealing with the history of antique weapons.

Le Site officiel du Musée d'armes (fermé jusque 2006)